Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Wunder von Bern

  • 1 Wunder von Bern

    "Бернское чудо", победа сборной ФРГ по футболу на чемпионате мира в Берне в 1954 г., имела большое моральное значение для Германии, потерпевшей поражение во Второй мировой войне. Вошла в историю футбола и Германии как "Бернское чудо". В 2003 г. снят одноимённый фильм (режиссёр З.Вортман) Zweiter Weltkrieg, Herberger Josef, Walk of Ideas

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Wunder von Bern

  • 2 Triumph von Bern

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Triumph von Bern

  • 3 Herberger Josef

    тж. Herberger Sepp
    Хербергер Йозеф (Зепп) (1897-1977), тренер, в 1936-1964 гг. тренировал национальную футбольную команду, которая в 1954 г. выиграла чемпионат мира. Был известен меткостью своих формулировок, многие из которых стали крылатыми словами. Одна из них – "Das nächste Spiel ist immer das schwerste" ("Следующий матч всегда самый трудный") – справедлива для многих жизненных ситуаций Wunder von Bern

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Herberger Josef

  • 4 Walk of Ideas

    m, ист.
    Дорога идей, в Берлине, художественный проект, подготовленный к чемпионату мира по футболу 2006 г. Цель – представить Германию как страну идей ("Deutschland – Land der Ideen"), в которой царит дух изобретательства. С мая по октябрь 2006 г. на берлинских площадях можно было увидеть скульптуры до 8 м высотой и 12 м длиной: "Современная футбольная бутса" ("Der moderne Fußballschuh") – первые шипованные бутсы, изобретённые Ади Дасслером, помогли выиграть немецкой команде легендарный чемпионат 1954 г.; таблетка 10 м в диаметре ("Meilensteine der Medizin"), символ немецкой медицинской науки, напоминала об изобретении аспирина; "Автомобиль" ("Das Automobil") – о победном шествии немецкой автомобильной техники; скульптура "Современное книгопечатанье" ("Der moderne Buchdruck") представляла собой стопку из 17 книг, на корешках которых стояли имена выдающихся писателей и философов; скульптура "Шедевры музыки" ("Meisterwerke der Musik") состояла из 6 нот, которые символизировали музыкальные достижения немцев; шестая скульптура под названием "Теория относительности" ("Relativitätstheorie") представляла собой формулу энергии покоящейся массы E=mc2 и символизировала успехи немецких физиков Berlin, Adidas-Salomon AG, Wunder von Bern, Hoffmann Felix, Einstein Albert

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Walk of Ideas

См. также в других словарях:

  • Wunder von Bern — Als das Wunder von Bern wird der Gewinn der Fußball Weltmeisterschaft 1954 in der Schweiz durch die bundesdeutsche Fußballnationalmannschaft gegen die hoch favorisierte Nationalmannschaft Ungarns bezeichnet. Das Endspiel, d …   Deutsch Wikipedia

  • Das Wunder von Bern — Filmdaten Originaltitel Das Wunder von Bern Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Helden von Bern — Sondermarke der deutschen Post aus Anlass des 50. Jahrestages (zeigt Max Morlock) Als das Wunder von Bern wird der Gewinn der Fußball Weltmeisterschaft in der Schweiz durch die deutsche Fußball Nationalmannschaft gegen die hoch favorisierte… …   Deutsch Wikipedia

  • Wunder von Wörgl — Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Rudolf von Bern — Als Rudolf von Bern (* um 1290 in Bern, Schweiz; † 17. April 1294 ebenda) bekannt wurde ein Kind, für dessen Ermordung die Juden Berns nach dem Muster der Ritualmordlegende verantwortlich gemacht worden waren und das später zeitweise als Märtyrer …   Deutsch Wikipedia

  • Bern — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton …   Deutsch Wikipedia

  • BSC Young Boys Bern — BSC Young Boys Voller Name Berner Sport Club Young Boys Ort Bern Gegründet 14. März 1898 …   Deutsch Wikipedia

  • Young Boys Bern — BSC Young Boys Voller Name Berner Sport Club Young Boys Ort Bern Gegründet 14. März 1898 …   Deutsch Wikipedia

  • Stade de Suisse Wankdorf Bern — Stade de Suisse von innen …   Deutsch Wikipedia

  • Hannoverscher Sportverein von 1896 — Hannover 96 Voller Name Hannoverscher Sportverein von 1896 e. V. Gegründet 12. April 1896 Vereinsfarben …   Deutsch Wikipedia

  • Liste von Filmdarstellern historischer Persönlichkeiten — Dieser Artikel listet Filmschauspieler auf, die in bekannten und bemerkenswerten Filmen bedeutenswerte historische Persönlichkeiten dargestellt haben. Die Liste ist alphabetisch sortiert nach den historischen Persönlichkeiten. Die Darsteller der… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»